gap university — portail documentaire multilingue

हमारा विश्वविद्यालय खोजपरक नेविगेशन की ओर उन्मुख दस्तावेज़ी वातावरण प्रदान करता है। नीचे वर्णित कुछ तंत्र होम पेज के व्यवहार को निर्धारित करते हैं; वे संरचना से ही पारदर्शी हैं, ताकि प्रत्येक क्रिया पूर्वानुमेय और उलटने योग्य रहे।

1. स्क्रीन के नीचे प्रदर्शित पात्र

शिक्षक पर क्लिक करना चित्रों की गैलरी वाला चयन विंडो खोलता है। किया गया चयन शिक्षक की छवि को बदल देता है और ब्राउज़र के स्थानीय संग्रहण में बना रहता है: जब तक साइट डेटा मिटाया नहीं जाता, चुनी गई दृश्य पहचान आगे की यात्राओं में पुनर्स्थापित होती है।
विद्यार्थी पर क्लिक करना एक पूरक मॉड्यूल से आई स्वतंत्र छोटी विग्नेट खोलता है। विग्नेट को ड्रैग-एंड-ड्रॉप से हिलाया जा सकता है और पृष्ठ के बाकी हिस्से को प्रभावित किए बिना बंद किया जा सकता है।

इन विकल्पों का दस्तावेज़ चयन पर कोई प्रभाव नहीं पड़ता: वे पूरी तरह सजावटी और स्थानीय हैं। चयन के समय कोई डेटा सर्वर को नहीं भेजा जाता।

2. स्वतः आने वाले सुझावों के नैतिक नियम

ब्लैकबोर्ड, होम पेज के प्रत्येक लोड पर, सूचीबद्ध सामग्री में से तीन विषय यादृच्छिक रूप से प्रस्तावित करता है। यह चयन एक फ़िल्टर के अधीन है जो परिभाषित है हमारी नैतिक नीति.

इससे तीन महत्वपूर्ण परिणाम निकलते हैं:

फ़िल्टर केवल अनचाहे सुझावों पर लागू होता है।
फ़िल्टर जानबूझकर सतर्क रखा गया है।
फ़िल्टर आतिथ्य के सिद्धांत पर आधारित है: ऐसे आगंतुक के सामने, जिसके बारे में हम कुछ नहीं जानते, उन विषयों को प्रदर्शित करने से बचा जाता है जो चुनी गई इंटरफ़ेस भाषा से जुड़ी बहुसंख्यक संवेदनशीलताओं को आहत कर सकते हैं। यहाँ भाषा संभावित सांस्कृतिक संदर्भ का अपूर्ण संकेतक है; यह न तो थोपी गई पहचान है, न कठोर अनुमान।
सभी सामग्री स्पष्ट खोज और संकायों की वृक्ष संरचना में नेविगेशन द्वारा उपलब्ध रहती है। यह दस्तावेज़ी सेंसरशिप नीति नहीं, बल्कि शोकेस की सेटिंग है।
संदेह होने पर किसी विषय को प्रदर्शित करने के बजाय शोकेस से बाहर रखा जाता है। यह विकल्प मानता है कि किसी वैध विषय का सुझाव न देना, उसे ऐसे पाठक पर थोपने से कम हानिकारक है जिसके लिए वह विषय विशेष भार रखता हो।
कुछ बहिष्करण स्थानीय कानूनी प्रतिबंधों को दर्शाते हैं (ईशनिंदा, ऐतिहासिक अपराधों के निषेध, राजद्रोह/राज-अवमानना आदि पर कानून) न कि समान जन-संवेदनशीलताएँ। दोनों स्तर समान नहीं हैं; बहिष्करण अंतर्निहित मानक की स्वीकृति नहीं है। इसका उद्देश्य केवल आगंतुक को ऐसे जोखिम से बचाना है जिसे उसने स्वयं चुनकर नहीं लिया।

संवेदनशील कीवर्ड की सूची यहाँ उपलब्ध। यह क्रमिक है और सुधारे जाने के लिए बनाई गई है; दस्तावेज़ित प्रतिक्रियाएँ स्वागत योग्य हैं।

इस भाषा फ़िल्टर के साथ दो अधिक सूक्ष्म संपादकीय अक्ष भी मौजूद हैं: एक शैक्षिक प्राथमिकता जो यादृच्छिक चयन में कुछ विषयों को हल्का-सा प्राथमिकता देती है, और एक सामग्री चेतावनी जो हानिकारक प्रथाओं का दस्तावेज़ीकरण करने वाले विषय कार्डों पर छोटी अंबर बिंदी लगाता है। इनमें से कोई भी पहुँच को फ़िल्टर नहीं करता; दोनों का विवरण इसमें है नैतिक नीति.

3. विषयों की खोज और यादृच्छिक चयन

सामग्री तक पहुँचने के लिए दो अलग-अलग तंत्र साथ-साथ मौजूद हैं:

स्पष्ट खोज लाइव सुझावों वाले टेक्स्ट फ़ील्ड, सामान्य खोजों में चयन और अनुभागों द्वारा नेविगेशन से उपलब्ध है। यह पहले से बने सूचकांक से पूछताछ करता है और किसी नैतिक फ़िल्टर के अधीन नहीं है: जो उपयोगकर्ता प्रश्न लिखता है, उसे माना जाता है कि वह जानता है कि वह क्या खोज रहा है।
प्रमुख रूप से दिखाए गए विषय हमारी आंतरिक मैपिंग में सूचीबद्ध सामग्री के बीच यादृच्छिक चयन का परिणाम हैं।

इसलिए पृष्ठ को हर बार पुनः लोड करने पर चयन बदल जाता है। ये प्रस्ताव न तो रैंकिंग हैं, न संपादकीय प्रचार: ये खोज का निमंत्रण हैं, सामग्री की श्रेणी के प्रति जानबूझकर तटस्थ।

परामर्श आँकड़े, यदि मौजूद हों, इस चयन को भार देने के लिए उपयोग नहीं किए जाते। मानदंड केवल आगंतुक की सक्रिय भाषा के लिए विषय की नैतिक पात्रता है।

4. विश्वविद्यालय तक पहुँच और भुगतान विकल्प

विश्वविद्यालय में प्रवेश निःशुल्क है। फ़ाइलों को देखना, अनुभागों में नेविगेशन, खोज और ब्लैकबोर्ड का उपयोग करने के लिए न खाते की आवश्यकता है, न भुगतान की, न पंजीकरण की।

फिर भी कुछ विशेष अनुभागों या सुविधाओं के लिए आवश्यक है कि वे लॉग इन और बैज युक्त आपकी प्रोफ़ाइल से जुड़ा हुआ। बैज प्रमाणित करता है कि उपयोगकर्ता कोई विशेष शर्त पूरी करता है — आयु, संस्थागत संबद्धता, सत्यापित योग्यता — जो संवेदनशील दस्तावेज़ों या उन्नत उपकरणों तक पहुँच खोलने के लिए आवश्यक है।

अंत में, कुछ विकल्पों को gap swaps, Gapit की आंतरिक मुद्रा। प्रत्येक विकल्प की कीमत, अवधि और बिलिंग विधि का वर्णन एक खुली सूची.

पारदर्शिता और विकासशीलता

यहाँ वर्णित सभी नियम पढ़ने योग्य स्रोत फ़ाइलों में लागू हैं। उनका संशोधन सामान्य रखरखाव है, कोई असाधारण हस्तक्षेप नहीं। त्रुटि, भूल या पक्षपात की रिपोर्ट तकनीकी बग रिपोर्ट की तरह ही संभाली जाती है।

Trois axes coexistent. Le filtre par langue évite de mettre en vitrine, pour la langue active du visiteur, des mots qui portent dans son contexte un poids particulier. La priorité pédagogique met discrètement en avant certains sujets dans le tirage aléatoire. L'avertissement de contenu ajoute un repère visuel sur les cartes de sujets documentant des pratiques nocives. Aucun des trois ne filtre l'accès : tout reste cherchable et navigable.

Principes

Hospitalité plutôt que censure. On évite de mettre en vitrine, à destination d'un visiteur dont on ne sait rien, des sujets susceptibles de heurter les sensibilités majoritaires associées à la langue d'interface qu'il a choisie.
La langue est un proxy imparfait du contexte culturel. Beaucoup de locuteurs d'une langue vivent dans un contexte très éloigné des sensibilités « moyennes » qu'on lui associe. Le filtre reste volontairement grossier et conservateur : en cas de doute, on retient.
L'exclusion ne vaut pas approbation. Certaines entrées reflètent des contraintes légales locales (lois sur le blasphème, sur la négation de crimes historiques, sur la lèse-majesté). Les mentionner ici n'équivaut pas à endosser la norme sous-jacente : il s'agit seulement de ne pas exposer un visiteur à un risque qu'il n'a pas choisi de prendre.

Filtre par langue — langues dotées d'un filtre

Langue	Mots-clés écartés en vitrine	Motif
Allemand de	`hitler` `nazi` `swastika` `croix gammee` `hakenkreuz`	Apologie du nazisme pénalement réprimée en DE/AT ; pas en vitrine.
Arabe ar	`porc` `pork` `jambon` `bacon` `saucisse` `alcool` `alcohol` `vin` `wine` `biere` `beer` `blaspheme` `blasphemy` `nudite` `nudity` `nu` `homosexualite` `homosexuality` `lgbt` `gay` `apostasie` `apostasy`	Contexte majoritairement musulman ; tabous alimentaires, religieux et législatifs.
Arabe (Irak) ar-iq	`porc` `pork` `alcool` `alcohol` `vin` `wine` `biere` `beer` `blaspheme` `blasphemy` `apostasie` `homosexualite` `lgbt` `gay`	Idem ar — contexte irakien spécifique.
Chinois zh	`tiananmen` `falun` `dalai` `tibet libre` `free tibet` `ouigour` `uyghur` `uighur` `taiwan independance` `taiwan independence`	Termes sujets à la censure réseau en RPC ; éviter l'exposition non sollicitée.
Coréen ko	`ianfu`	Formulation japonaise historiquement chargée — on préfère « femmes de réconfort » entre guillemets dans un article dédié.
Français fr	`negationnisme` `holocaust denial`	Loi Gayssot française ; éviter par principe, pas par sujet.
Hindi hi	`boeuf` `beef` `vache sacree`	Vache sacrée hindoue ; consommation de bœuf sujet de violence communautaire.
Japonais ja	`femmes de reconfort` `comfort women`	Sujet historique très chargé Japon-Corée ; pas en suggestion spontanée.
Khmer km	`khmer rouge` `pol pot` `genocide cambodgien`	Trauma national du génocide cambodgien ; pas en vitrine sans contexte.
Ourdou ur	`porc` `pork` `alcool` `alcohol` `blaspheme` `blasphemy` `homosexualite` `lgbt` `gay` `apostasie`	Contexte pakistanais ; lois strictes sur le blasphème et tabous alimentaires.
Persan fa	`alcool` `alcohol` `vin` `wine` `biere` `beer` `porc` `pork` `bahai` `baha'i` `homosexualite` `lgbt` `gay` `apostasie` `apostasy`	Contexte iranien ; répression législative lourde sur alcool, LGBT+, dissidence religieuse.
Russe ru	`lgbt` `gay` `homosexualite`	Législation russe sur la « propagande LGBT+ » ; éviter en vitrine.
Thaï th	`lese majeste` `lese-majeste`	Article 112 thaï — lèse-majesté ; à ne pas mettre en avant.
Turc tr	`genocide armenien` `armenian genocide` `kurdistan`	Article 301 turc et sensibilités nationales ; pas en vitrine spontanée.
Vietnamien vi	`falun`	Alignement partiel avec censure régionale.

Filtre par langue — langues sans filtre

Pour les langues listées ci-dessous, aucun filtre n'est actuellement défini. Ce choix n'est pas une affirmation que tout y est indifférent ; il reflète plutôt le fait que nous ne disposons pas de base assez solide pour justifier un filtre sans risquer de filtrer sur préjugé. Mieux vaut ne rien filtrer que de filtrer mal.

Acadien · Grec · Anglais · Espéranto · Espagnol · Français canadien · Créole haïtien · Indonésien · Italien · Lao · Mongol · Morse · Népalais · Portugais · Suédois · Swahili · Tagalog · Ukrainien

Priorité pédagogique

Liste de sujets que nous souhaitons mettre légèrement en avant dans le tirage aléatoire du tableau noir. Ce n'est pas un classement de qualité — tous les sujets de l'université sont également légitimes. C'est un pouce discret posé sur la balance pour certains thèmes que nous estimons utiles à rencontrer, sans pour autant monopoliser les suggestions.

Aucun sujet n'est actuellement marqué en priorité pédagogique. La liste est prête à être peuplée, sujet par sujet.

Avertissement de contenu

Certains sujets documentent des pratiques nocives bien attestées (violences, addictions, propagandes, fraudes, gestes à risque). Étudier ces phénomènes reste légitime et nécessaire ; en prendre modèle ne l'est pas. Pour ces sujets, une petite pastille ambre « ! » apparaît sur la carte, avec au survol un motif factuel en une phrase.

Ce marquage n'empêche pas l'accès, ne condamne pas le sujet, et n'est pas un jugement moral sur les personnes qui s'y intéressent. C'est un repère pour le lecteur qui arrive sans contexte — en particulier les plus jeunes.

Sujet	Motif
`clickjacking`	Technique de fraude à reconnaître pour s'en protéger.
`hijacking`	Détournement — à connaître pour identifier la tactique.
`racisme`	Idéologie de discrimination, à connaître pour la combattre.
`terrorisme`	Violence politique ciblant les civils — sujet sensible.
`fachisme`	Régime totalitaire historiquement documenté.
`stalinisme`	Régime responsable d'une répression et d'une famine massives.
`nazisme`	Régime responsable d'un génocide et d'une guerre mondiale.
`khmer_rouge`	Régime responsable d'un génocide au Cambodge.
`colonisation`	Processus historique ayant causé des violences massives et durables.

Accès libre, options payantes loyales

Nous considérons comme relevant de la transparence éthique la question de la gratuité et des éventuelles contreparties financières attendues du visiteur.

L'entrée dans l'université est gratuite. Lire, chercher, naviguer dans les rubriques, consulter le tableau noir ne requiert ni compte, ni paiement.

Certaines sections nécessitent une authentification et un badge. Le badge est un attribut vérifié du profil (âge, appartenance, compétence certifiée) qui conditionne l'accès à des documents sensibles ou à des fonctions avancées. Le badge n'est pas une barrière commerciale : il atteste d'une condition requise par la nature du contenu ou de l'outil.

Certaines options doivent être achetées en gap swaps, la monnaie interne de Gapit. Le catalogue complet des options payantes, avec leur prix, leur mode de facturation et leur durée, est tenu à jour dans le fichier priceofthings.gapit et reproduit dans la fenêtre « Informations » de l'université.

À ce jour, la seule option payante active est la publicité pour un produit affichée dans les pages de l'université, facturée 1 swap par clic utilisateur, avec un compteur quotidien. Ce mode de facturation au clic est délibéré : il rend la monétisation proportionnelle à l'attention effectivement captée, et non à la simple présence d'un annonceur.

Aucune option éditoriale ne peut être achetée : l'ordre d'apparition des fiches, la sélection des propositions aléatoires du tableau noir et les résultats de recherche ne sont influencés ni par un paiement, ni par un annonceur. L'achat de swaps permet uniquement d'afficher un encart clairement identifié comme publicitaire.

Corriger et étendre

Cette liste est itérative par nature. Les ajouts, retraits ou reformulations documentés sont traités au même titre que les signalements de bugs techniques. L'objectif n'est pas d'obtenir une liste exhaustive — entreprise sans fin — mais une liste que les communautés concernées puissent reconnaître comme honnête et révisable.