Trois axes coexistent. Le filtre par langue évite de
mettre en vitrine, pour la langue active du visiteur, des mots qui
portent dans son contexte un poids particulier.
La priorité pédagogique met discrètement en avant
certains sujets dans le tirage aléatoire.
L'avertissement de contenu ajoute un repère visuel
sur les cartes de sujets documentant des pratiques nocives.
Aucun des trois ne filtre l'accès : tout reste cherchable et navigable.
Principes
-
Hospitalité plutôt que censure. On évite de
mettre en vitrine, à destination d'un visiteur dont on ne sait
rien, des sujets susceptibles de heurter les sensibilités
majoritaires associées à la langue d'interface qu'il a choisie.
-
La langue est un proxy imparfait du contexte
culturel. Beaucoup de locuteurs d'une langue vivent
dans un contexte très éloigné des sensibilités « moyennes »
qu'on lui associe. Le filtre reste volontairement grossier et
conservateur : en cas de doute, on retient.
-
L'exclusion ne vaut pas approbation. Certaines
entrées reflètent des contraintes légales locales (lois sur le
blasphème, sur la négation de crimes historiques, sur la
lèse-majesté). Les mentionner ici n'équivaut pas à endosser la
norme sous-jacente : il s'agit seulement de ne pas exposer un
visiteur à un risque qu'il n'a pas choisi de prendre.
Filtre par langue — langues dotées d'un filtre
| Langue |
Mots-clés écartés en vitrine |
Motif |
|
Allemand de
|
hitler nazi swastika croix gammee hakenkreuz |
Apologie du nazisme pénalement réprimée en DE/AT ; pas en vitrine. |
|
Arabe ar
|
porc pork jambon bacon saucisse alcool alcohol vin wine biere beer blaspheme blasphemy nudite nudity nu homosexualite homosexuality lgbt gay apostasie apostasy |
Contexte majoritairement musulman ; tabous alimentaires, religieux et législatifs. |
|
Arabe (Irak) ar-iq
|
porc pork alcool alcohol vin wine biere beer blaspheme blasphemy apostasie homosexualite lgbt gay |
Idem ar — contexte irakien spécifique. |
|
Chinois zh
|
tiananmen falun dalai tibet libre free tibet ouigour uyghur uighur taiwan independance taiwan independence |
Termes sujets à la censure réseau en RPC ; éviter l'exposition non sollicitée. |
|
Coréen ko
|
ianfu |
Formulation japonaise historiquement chargée — on préfère « femmes de réconfort » entre guillemets dans un article dédié. |
|
Français fr
|
negationnisme holocaust denial |
Loi Gayssot française ; éviter par principe, pas par sujet. |
|
Hindi hi
|
boeuf beef vache sacree |
Vache sacrée hindoue ; consommation de bœuf sujet de violence communautaire. |
|
Japonais ja
|
femmes de reconfort comfort women |
Sujet historique très chargé Japon-Corée ; pas en suggestion spontanée. |
|
Khmer km
|
khmer rouge pol pot genocide cambodgien |
Trauma national du génocide cambodgien ; pas en vitrine sans contexte. |
|
Ourdou ur
|
porc pork alcool alcohol blaspheme blasphemy homosexualite lgbt gay apostasie |
Contexte pakistanais ; lois strictes sur le blasphème et tabous alimentaires. |
|
Persan fa
|
alcool alcohol vin wine biere beer porc pork bahai baha'i homosexualite lgbt gay apostasie apostasy |
Contexte iranien ; répression législative lourde sur alcool, LGBT+, dissidence religieuse. |
|
Russe ru
|
lgbt gay homosexualite |
Législation russe sur la « propagande LGBT+ » ; éviter en vitrine. |
|
Thaï th
|
lese majeste lese-majeste |
Article 112 thaï — lèse-majesté ; à ne pas mettre en avant. |
|
Turc tr
|
genocide armenien armenian genocide kurdistan |
Article 301 turc et sensibilités nationales ; pas en vitrine spontanée. |
|
Vietnamien vi
|
falun |
Alignement partiel avec censure régionale. |
Filtre par langue — langues sans filtre
Pour les langues listées ci-dessous, aucun filtre n'est actuellement
défini. Ce choix n'est pas une affirmation que tout y est
indifférent ; il reflète plutôt le fait que nous ne disposons pas
de base assez solide pour justifier un filtre sans risquer de
filtrer sur préjugé. Mieux vaut ne rien filtrer que de filtrer mal.
Acadien · Grec · Anglais · Espéranto · Espagnol · Français canadien · Créole haïtien · Indonésien · Italien · Lao · Mongol · Morse · Népalais · Portugais · Suédois · Swahili · Tagalog · Ukrainien
Priorité pédagogique
Liste de sujets que nous souhaitons mettre légèrement en
avant dans le tirage aléatoire du tableau noir. Ce n'est pas un
classement de qualité — tous les sujets de l'université sont
également légitimes. C'est un pouce discret posé sur la balance
pour certains thèmes que nous estimons utiles à rencontrer, sans
pour autant monopoliser les suggestions.
Aucun sujet n'est actuellement marqué en priorité pédagogique.
La liste est prête à être peuplée, sujet par sujet.
Avertissement de contenu
Certains sujets documentent des pratiques nocives bien attestées
(violences, addictions, propagandes, fraudes, gestes à risque).
Étudier ces phénomènes reste légitime et nécessaire ; en prendre
modèle ne l'est pas. Pour ces sujets, une petite pastille ambre
« ! » apparaît sur la carte, avec au survol un
motif factuel en une phrase.
Ce marquage n'empêche pas l'accès, ne condamne pas le sujet, et
n'est pas un jugement moral sur les personnes qui s'y intéressent.
C'est un repère pour le lecteur qui arrive sans contexte — en
particulier les plus jeunes.
| Sujet |
Motif |
clickjacking
|
Technique de fraude à reconnaître pour s'en protéger. |
hijacking
|
Détournement — à connaître pour identifier la tactique. |
racisme
|
Idéologie de discrimination, à connaître pour la combattre. |
terrorisme
|
Violence politique ciblant les civils — sujet sensible. |
fachisme
|
Régime totalitaire historiquement documenté. |
stalinisme
|
Régime responsable d'une répression et d'une famine massives. |
nazisme
|
Régime responsable d'un génocide et d'une guerre mondiale. |
khmer_rouge
|
Régime responsable d'un génocide au Cambodge. |
colonisation
|
Processus historique ayant causé des violences massives et durables. |
Accès libre, options payantes loyales
Nous considérons comme relevant de la transparence éthique la
question de la gratuité et des éventuelles contreparties
financières attendues du visiteur.
L'entrée dans l'université est gratuite. Lire,
chercher, naviguer dans les rubriques, consulter le tableau noir
ne requiert ni compte, ni paiement.
Certaines sections nécessitent une authentification et
un badge. Le badge est un attribut vérifié du profil
(âge, appartenance, compétence certifiée) qui conditionne l'accès
à des documents sensibles ou à des fonctions avancées. Le badge
n'est pas une barrière commerciale : il atteste d'une condition
requise par la nature du contenu ou de l'outil.
Certaines options doivent être achetées en gap
swaps, la monnaie interne de Gapit. Le catalogue
complet des options payantes, avec leur prix, leur mode de
facturation et leur durée, est tenu à jour dans le fichier
priceofthings.gapit et reproduit dans la fenêtre
« Informations » de l'université.
À ce jour, la seule option payante active est la publicité pour
un produit affichée dans les pages de l'université, facturée
1 swap par clic utilisateur, avec un compteur
quotidien. Ce mode de facturation au clic est délibéré : il
rend la monétisation proportionnelle à l'attention effectivement
captée, et non à la simple présence d'un annonceur.
Aucune option éditoriale ne peut être achetée : l'ordre
d'apparition des fiches, la sélection des propositions
aléatoires du tableau noir et les résultats de recherche ne
sont influencés ni par un paiement, ni par un annonceur.
L'achat de swaps permet uniquement d'afficher un encart
clairement identifié comme publicitaire.
Corriger et étendre
Cette liste est itérative par nature. Les ajouts, retraits ou
reformulations documentés sont traités au même titre que les
signalements de bugs techniques. L'objectif n'est pas d'obtenir
une liste exhaustive — entreprise sans fin — mais une liste que
les communautés concernées puissent reconnaître comme honnête et
révisable.